Tant en Acadie du Nord (les Provinces Maritimes du Canada) qu'en Acadie du Sud (Louisiane et états proches), un nom apparaît partout : Evangéline... Ce prénom si pieux est celui de l'héroïne d'un long poème épique1 publié en anglais en 1847 aux Etats-Unis...
Lire la suiteancetres acadiens
R comme... Registres Perdus, Registres miraculés
Les registres de St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 - Nova Scotia Archives Nous avons vu que les Acadiens installés à Belle Isle en Mer à partir de 1765 avaient dû reconstituer officiellement devant notaire leurs généalogies , pour suppléer...
Lire la suiteQ comme... Quésaco? Quelle langue Que tu causes?...
/image%2F6135088%2F20211119%2Fob_411213_quoi2.jpg)
Quésaco : adverbe interrogatif, locution provençale signifiant "Qu'est-ce-que-c'est?" Les voyages de découverte et les rencontres qu'ils provoquaient avec des peuples inconnus ont toujours posé la question de la communication. Prévoyant, Christophe Colomb,...
Lire la suiteP comme... Prien
J'ai toujours été sensible aux noms de lieux , et l'un de mes chapitres préférés chez Proust est celui qui s'intitule "Noms de pays"... Aussi avais-je gardé dans un coin de la tête une ancienne petite trouvaille généalogique qui m'est soudain revenue...
Lire la suiteO comme... L'Océan pour chemins...
Recueil de photographies et textes de divers auteurs- publié par la Maison de la Culture de La Rochelle en 1984 Où qu'ils soient et qu'ils y soient arrivés par leur propre décision ou par contrainte, les Acadiens d'autrefois avaient un lien très fort...
Lire la suiteNeige 1 - Tropiques 0
/image%2F6135088%2F20211115%2Fob_22540e_neige.jpg)
Voltaire, qui méprisait les Acadiens1, ne voyait dans la Nouvelle France que "quelques arpents de neige" sans intérêt. En comparaison avec la France, la neige apparaît en effet comme un élément essentiel du climat canadien, et ainsi la région de Amherst,...
Lire la suiteM comme... Miramichi et la résistance acadienne
Boishébert’s Island (Beaubears Island), Miramichi, New Brunswick Photo by “Fralambert” 2010. Creative Commons Licence 3.0. La plupart des Acadiens étaient des fermiers pacifiques qui ne demandaient qu'à travailler leurs terres bien grasses durement conquises...
Lire la suiteL comme... Liverpool, Falmouth et les autres...
Liverpool - juillet 2019 - Photo personnelle J'ai déjà fait allusion au fait qu'une partie des Acadiens déportés en 1755 furent envoyés en Angleterre. En effet, la colonie de Virginie refusa de garder les réfugiés qui lui avaient été envoyés, et dans...
Lire la suiteK comme ... Kalkunawei, Klmuej, Kulwi'su'mi : trois K pour le prix d'un!
Panneau en langue mi'kmaq- Musée du Lieu historique national du Fort-Anne -Annapolis (ex Port Royal) - Certaines lettres donnent bien du fil à retordre aux généablogueurs du ChallengeAZ, j'ai nommé les inénarrables K, Q, W, X, Y et Z. Mais par chance...
Lire la suiteJ comme... Jambalaya
/image%2F6135088%2F20211107%2Fob_b67012_bayou-rene-rauschenberger-de-pixabay.jpg)
Le jambalaya est le symbole de la cuisine cajun, en Louisiane. C'est une spécialité très épicée à base de riz avec toutes sortes de variantes possibles: huîtres, jambon, gambas, saucisse, boeuf... et il est évident que nombre de mes lointains cousins...
Lire la suite